YasSarNal QuR'aN

An Effort in Facilitation

Meaning of Wal’laahi, Bil’laahi and Tal’laahi

At times I find students seeking clarification on these three words: ِواللهِ / باللهِ / تالله so I thought that it is better to write on this for the benefit of larger audience, Inshaa’Allah.

All three words may be said to mean swearing by Allah because the Arabic letters Waaw, Baa’a and Taa’a are used for swearing. So if a person says Wal’laahi, Bil’laahi, or Tal’laahi, it means that he swears by Allah or takes an oath in the name of Allah. For example:

ثُمَّ لَمْ تَكُن فِتْنَتُهُمْ إِلَّا أَن قَالُوا وَاللَّـهِ رَبِّنَا مَا كُنَّا مُشْرِكِينَ

“Then there will be no [excuse upon] examination except they will say, “By Allah, our Lord, we were not those who associated.” (Surah al An’aam 6: 23)

قَالُوا تَاللَّـهِ لَقَدْ عَلِمْتُم مَّا جِئْنَا لِنُفْسِدَ فِي الْأَرْضِ وَمَا كُنَّا سَارِقِينَ

They said, “By Allah, you have certainly known that we did not come to cause corruption in the land, and we have not been thieves.” (Surah Yousuf 12: 73)

It should be noted that in the case of the letter Baa’a, it could also mean other than swearing. For example:

فَإِذَا قَرَأْتَ الْقُرْآنَ فَاسْتَعِذْ بِاللَّـهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ

“So when you recite the Qur’an, [first] seek refuge in Allah from Satan, the expelled [from His mercy]”. (Surah an-Nahl 16:98)

Note: I could not trace the example of the usage of the letter baa’a preceding the word ‘Allah’ (to mean swearing by Allah) in the Qur’an but as per linguistics it also means swearing.  Wallahu ‘Alam.

Sal-lal-laahu ‘Ala Muhammad, Sal-lal-laahu ‘Alaihi wa Sallam.

November 25, 2014 - Posted by | Muqeet's (assorted) | , , , , , , , , , ,

2 Comments »

  1. Reblogged this on TasnimR.♡.

    Comment by lionkingstress | November 26, 2014 | Reply

  2. Jazakumullah khairan!

    Comment by Muhammad T | December 1, 2014 | Reply


If You have something necessary to tell, You are most welcome :)

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s