YasSarNalQuR'aN

to understand, practice, and transform the world

Word For Word Translation of the Qur’an

By the grace of Allah, I am presenting herewith ‘A Word For Word Translation of the Qur’an’ by Muhammad Mohar Ali. This work is of immense importance and everyone wanting to understand the Qur’an in a better way must possess a copy of this.

The work has been originally published in 3 volumes. This set places one or a couple of words of the ‘ayah in one line of a column and gives their meanings side by side in another column, taking care to see that the flow and intelligibility of the English meanings are not thereby lost. 

I encountered great difficulty in downloading the original files.

The 3 original files were too heavy. So I took the liberty of breaking into smaller files and each volume has been made into 3 files. So (3 x 3) nine files are presented here. I feel this is convenient to download by one and all, Inshaa’Allah.

If anyone has objection in me doing so – and I did it for the sake of Allah – then I would straightaway remove the files, Inshaa’Allah.

            VOLUME 1 | VOLUME 2 | VOLUME 3

——

Request: Please remember me in your du’aas. Jazakumullah Khayr.

Advertisements

July 26, 2012 - Posted by | Muqeet's (assorted) | , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

5 Comments »

  1. This book by Muhammad Mohar Ali is very good. Something I have been looking for. Jazak Allah khayr.

    Like

    Comment by Ismat | August 3, 2012 | Reply

    • Yes, this is the best one, alhamdulillah.
      Wa iyyaaki.

      Like

      Comment by MuQeet | August 4, 2012 | Reply

  2. Assalamu alaikum. I need this book(A Word For Word Translation of the Qur’an’ by Muhammad Mohar Ali). I live in Sharjah,UAE. where I can get this Holly book

    Like

    Comment by zohora begum | September 7, 2014 | Reply

    • wa alaikumus salam wa rahmatullah
      i have seen this book once in sharjah book fair but i don’t remember in which stall it was.
      I am not sure where it is available here in sharjah.
      You can contact Darussalam Publishers near Clock Tower Roundabout, probably they will help you get this book inshaa’Allah.

      Like

      Comment by MuQeet | September 7, 2014 | Reply

  3. i need Surah Al Kahf word by word translation in tamil

    Like

    Comment by Nazar | December 16, 2014 | Reply


If you've something to say, share it thro' comment for the sake of Allah

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s